No problem whatsoever. As I understand it, the matchmaking algorithm mostly looks at the levels of your characters, not their rarity, so Another level 70 character shouldn't make any difference.
Besides, 4* Captain Marvel is one of, if not the best character in the fourstar tier, so even if she had affected your matchmaking she would probably be Worth hanging on to until you leveled up your other characters.
Don't level her though.