1) Connect to FB on the device that has your save.
2) Delete the game on the one you want to transfer to (Optional, just to be safe)
3) Start up the new game and connect to FB. It'll ask to be overwritten.
4) Press yes.
5) Enjoy being linked.