Each planeswalker should have its own story mode! Playing through the story should be how you level up that planeswalker.
Benefits include:
Matches and rewards could be tailored to that planeswalker, even helping you build out their precon decks.
Thanks for reading,
Bubbles