We have a nice little explosion for when a creature dies to a spell or damage, but Exile just whisks them away. Its almost too fast to comprehend! Maybe some sort of fade-out animation.
Similarly, maybe some sort of blue splash animation for returning a creature to opponents hand?