Greenwarden of Murasa: returning mind controlled creatures

Morphis

As the title states.
It happened with act of treason. Opponent Chandra steals a creature, that creature dies(not sure if through sacrifice or by beating my creature), the creature that has been stolen resurrects on my side.

Not sure if this could happen with exert influence since I still have to face it.