Day's Undoing doesn't not work as written

wereotter
wereotter Posts: 2,070 Chairperson of the Boards
the text on the card states that both players shuffle their hands into their libraries then draw, however, I'm seeing my opponent getting aftermath, embalm, and eternalize gems on the board when I play this card, which means the cards are going to the graveyard.